No mundo corporativo, responder a um “thank you” de maneira profissional pode demonstrar educação e sofisticação. Trouxemos, no conteúdo abaixo, três formas formais de dizer “de nada” em inglês e como utilizá-las no ambiente de trabalho.
1. “You’re very welcome.”
Colleague: “Thank you for your support with the presentation.”
(Obrigado pelo seu apoio na apresentação.)
You: “You’re very welcome. Let me know if you need anything else.”
(De nada, é um prazer. Me avise se precisar de mais alguma coisa.)
2. “My pleasure.”
Manager: “I appreciate your help with the report. It was very well-structured.”
(Agradeço sua ajuda com o relatório. Ele ficou muito bem estruturado.)
You: “My pleasure. I’m glad I could contribute to the project.”
(Foi um prazer. Fico feliz por poder contribuir para o projeto.)
3. “I’m happy to help.”
Client: “Thank you for clarifying all the details of the contract.”
(Obrigado por esclarecer todos os detalhes do contrato.)
You: “I’m happy to help. If you have any further questions, feel free to reach out.”
(Fico feliz em ajudar. Se tiver mais dúvidas, fique à vontade para entrar em contato.)
Compartilhe com os colegas!